Política de privacidad

Última actualización: octubre de 2026. Esta es una traducción de cortesía; si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.

Qué información recopilamos

Cuando usted pide una cotización o una revisión de tarifas, recopilamos los datos que ingresa (nombre, nombre del negocio, correo electrónico, teléfono, rango de ventas, notas) y cualquier estado de cuenta que decida subir.

Cómo la usamos

Usamos su información solo para responder a su solicitud, preparar su revisión de tarifas y darle seguimiento sobre los servicios por los que preguntó. No vendemos su información.

Compartimos información solo con proveedores de servicios que nos ayudan a operar este sitio, enviar nuestros mensajes y procesar su solicitud (por ejemplo, nuestro socio de procesamiento de pagos, cuando usted nos pide abrir una cuenta), y solo para ese fin. Los datos de inscripción (opt-in) y el consentimiento del remitente de mensajes de texto quedan excluidos de esto y de cualquier otro intercambio descrito en esta política, y no se compartirán con ningún tercero.

Estados de cuenta que usted sube

Los estados de cuenta que sube se guardan de forma segura y se usan solo para revisar sus costos de procesamiento. Puede pedirnos que los eliminemos en cualquier momento.

Mensajes de texto (SMS)

Si marca la casilla de mensajes de texto en uno de nuestros formularios, o nos envía un mensaje de texto primero, recopilamos su número de celular, la fecha, la hora, la página y la dirección IP de su inscripción, y su historial de mensajes. Los usamos solo para operar nuestro programa de mensajes de texto (Upward Merchant Business Alerts) y para responderle. No se compartirá ninguna información móvil con terceros ni afiliados para fines de marketing o promoción. Los datos de inscripción (opt-in) y el consentimiento del remitente de mensajes de texto no se compartirán con ningún tercero. La frecuencia de los mensajes varía, hasta 4 mensajes por semana. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para cancelar o HELP para obtener ayuda en cualquier momento, o comuníquese con nosotros al 1-855-GET-UPWARD o a [email protected]. Consulte nuestros Términos de SMS para ver todos los detalles del programa.

Llamadas telefónicas

Si nos da su número de teléfono, podemos llamarle sobre su solicitud. Díganos en cualquier momento y dejaremos de hacerlo.

Contacto

¿Preguntas sobre su información? Llame al 1-855-GET-UPWARD, envíe un mensaje de texto al (909) 321-6915 o escriba a [email protected].